琪、尔康，你们两个怎么也跟着小燕子胡闹？凭你们的身手难道还拦不住小燕子？下次再闹出事来，朕定不饶恕。
五阿哥低头应道：是，儿臣谨记皇阿玛教诲。
乾隆嗯了一声，看向紫薇和金锁，说道：进宫就要守宫里的规矩，小燕子念着旧qíng看重你们，是你们的福气，她玩心重，你们懂事就该劝着点，不该不知本分的和小燕子一起胡闹。
福尔康看了看紫薇，拱手道：皇上，臣以为她们二人是无心之失，毕竟她们才刚刚进宫，还不熟悉宫里的qíng况，又有还珠格格向她们描述宫中的美好，她们难免一时失了分寸。刚刚皇后娘娘选紫薇来向皇上解释来龙去脉，定然也是看出紫薇聪慧伶俐，是个懂事的姑娘，望皇上网开一面，饶了她们这一次。
苏雪云嘲讽地笑了一声，什么时候连皇上处罚宫人都要御前侍卫来求qíng了？聪慧懂事的奴才更是罪加一等，既然懂事为何不知劝谏主子？其他人初入宫时都知道谨言慎行，莫非还珠格格的结拜姐妹同她一样，守不了宫中的规矩？还是这两个姑娘进宫不是来当宫女的，而是来当格格的？
乾隆大手一挥，不悦道：行了，不要再吵了，漱芳斋所有奴才各打十大板，日后若小燕子再犯错，惩罚加倍！
小燕子不可置信地喊道：皇阿玛，你怎么可以这么做？
乾隆哼道：他们都是因你受罚的，你若心有不忍，日后就给朕老老实实的不要再惹出祸端！
小燕子站在前面挡着紫薇和金锁，冲乾隆喊道：我自己的事，跟他们没关系，大不了要头一颗要命一条，你要罚就罚我吧！
--