看是一名中国人，不由得有些迟疑。
文卡特道：“这是阿瑞斯项目中方总指挥田牧博士，你可以直接说。”
工程师道：“现在传回的信息都是一些硬件自检的梗概，有很多无效子系统，这些应该是被庞运回探路者号时拆掉了。”
“旅居者号火星车呢，能连上吗？”
“暂时无法联络，不过探路者号有两套通讯系统，低增益天线负责与旅居者号无人车通讯，高增益天线负责与地球通讯，我们怀疑庞和沃特尼将旅居者号无人车带到了栖息舱内，信号被栖息舱阻隔，所以暂时无法联络……“
文卡特朝田牧耸了耸肩道：“看来我们还得等了，现在是美国东海岸时间下午三点，阿西达利亚平原应该正处午夜，庞和沃特尼估计还在睡觉，我们等他们醒来再看情况吧！”
……
“庞，天线动了，天线动了！”
庞学林迷迷糊糊睁开双眼，便看到沃特尼穿着eva宇航服，对着他大喊道。
庞学林看了下时间，说道：“现在才凌晨五点呢，你这么早就出去看了？”
为了保证宇航员在火星上的时间观念，阿瑞斯计划的专家们专门给他们制定了一套火星时间，一个火星日相当于地球上的24小时39分35秒，一个火星时便相当于一小时一分四十秒，庞学林说的凌晨五点，便是按照火星时计算的。
沃特尼道：“我从昨晚开始就睡不着了，迷迷糊糊到了凌晨，忍不住就起床进行了一趟eva。探路者号的高增益天线动了，说明地球已经知道了我们正在试图联络他们，向火星探路者回馈了信号。这就意味着我们能
第三十三章 恢复通讯(3/7)