人可以帮你翻译出来，但是那是别人的理解，要自己修仙的话，只有自己翻译，自己领会
“一护，翻译一下这段话，‘元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭’”黑骑真咲拿着一本□□的课本摊开在一护的面前，指着一段文言文
“嗯……那年夜晚，解了衣服想睡觉，月亮到我的窗户里面来了……没有和我一起乐的人，就到承天寺寻找张怀民，我和张怀民一起去散步”一护还是很快地就翻译出来了，不过一护还是有点疑惑
“妈妈，这个书的作者为什么要去承天寺找张怀民？”
“这个作者觉得很无聊嘛”
“散步，两个男人一起在寺庙里面散步……不是更无聊吗？”一护觉得自己只把表面上的意思弄懂了可不能行，要把作者的意思和写这篇文章的前因后果弄明白了才可以，不然的话，学了一篇课文就只是局限于一篇课文，无法延伸到其他地方去
“……他们的友情非常深厚，就算是一起随便走走就……”黑骑真咲解释道，不过解释到一半就觉得有点不对劲儿，要是朝着自己的思路走下去的话
那他们两个简直就像是晚上睡不着然后跑到外面去约会的小情侣啊！
卧槽，要完！
黑骑真咲抹了一把脸，对一护说道
“关于他们两个的事情，妈妈得去网上查一下再告诉一护，我们再来学习下一句‘庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者’之中用了什么手法？”
“
第66页(3/4)