真的是活腻了。”
江夏在纸上写的下联，与上联一模一样，也是七个“长”字，“长长长长长长长。”
朱厚照摇摇头道：“这如何能成下联？”
“公子莫急，听我给你解释一二你便明白个中奥妙了。”江夏指着那“长”字道：“此字一字双音，即可念做为‘长’音，又可念做为‘涨’音，所以上联便是‘长（g）长（zhang）长（g）长（zhang）长（g）长（g）长（zhang）’，而我的下联则是……”
“我明白了，妙极啊。你的下联是‘长（zhang）长（g）长（zhang）长（g）长（zhang）长（zhang）长（g）’。”