，哲别和博尔术都听不懂汉语。
托雷说：“大汗已经决定取消婚约，让我如果看到华筝就带她回去，既然我没见到她，就请你转告她，做她自己想做的事吧。”白雕会在这儿，果然是替华筝给托雷送信的，所以托雷已经知道这段时间华筝身边发生的大事，也知道她的这位婚约者同时是她心仪之人，不是金人，而是个汉人。
杨康说道：“多谢，等我建功立业之后，会亲自带华筝回去蒙古向你们大汗提亲请罪。”
拖雷又改成蒙古语，义正言辞的说了几句蒙古公主绝对不会下嫁给金人的话，代表父汗取消双方的亲事。
郭靖还不明白为什么他们说话语言要变来变去，反正他都听得懂，也不觉得有什么。
黄蓉却听明白了，原来，华筝家里曾经给她和杨康定了亲，现在因为政治立场不同，又要取消这门亲事。想到这里不由得想起黄药师也很看不上郭靖，对华筝不自觉又亲近了几分，只因为她们二人当真是同命相连，面临着一样的烦恼。
郭靖和拖雷从小感情最好，分别后相见，自然要好好叙一下旧情，托雷说道：“刚才杀的痛快，只不过让带兵的完颜洪烈给跑了！”
郭靖：“什么？你说刚刚带兵的是完颜洪烈！”大汗给他的任务正是要刺杀这个人，现在不是在北京赵王府，趁现在他势单力薄，仓皇逃走之际，正是好时机。郭靖回头去叫蓉儿，不知道杨康什么时候不见了。
杨康已经先一步来找到完颜洪烈，“我问你一件事，你要如实回答！”
完颜洪烈说：“有什么事你就问吧，咱们父子之间，难道我还会骗你吗？”
第268节(3/12)