差点被摄魂怪亲吻、差点被伏地魔掐死之后，小天狼星就干巴巴地写这么一句，未免也太不够意思了吧？
“我受不了一群猫头鹰在我的房子里飞来飞去！”弗农姨父猛地跨过房间，砰地把窗户关上，又转身对哈利怒吼：“解释，小子！不然我就把你丢出去！”
哈利看了看他，又看了看还捂着嘴的佩妮姨妈，决心尽快把事情讲清楚。“达力和我走在回家的路上，两只摄魂怪冒了出来。我用咒语把其中一只赶跑了，另一只被后来出现的伏地魔吓跑了。而达力……他被吓晕了。”
佩妮姨妈从指缝里溢出一声恐慌的惊呼，身体站不稳似的摇摆了下。
弗农姨父恼火极了。“摄魂……什么？还有伏地……什么？”他突然意识到在场三人中只有他不明白这两个词，怒火变成了迷惑不解：“发生了什么我不知道的事情？那两个东西，不管是什么，为什么会出现？”
对，你问到了点子上，哈利心想。“摄魂怪是阿兹卡班巫师监狱的看守，我也不知道它们为什么会来这里；而伏地魔，”他深吸一口气，“他就是杀害我父母的凶手。”
弗农姨父看起来终于明白——或者他自以为明白了。“啊哈！没错，我确实听过后面那个名字！他们就是冲你来的，对不对？玛姬说得对，我们就是太心软，早该把你送到孤儿院！现在，滚出我的……”
打断他咆哮的是一封从窗缝里顽强地挤进来的鲜红信封，啪的一声打到他肥厚的后脑勺上，然后径直朝佩妮姨妈飞去。他愤怒地诅咒起来，佩妮姨妈吓得往后退了两步，而哈利眼睁睁地看它在空气中抖动着，忽而冒出了火焰——
_分节阅读_4(4/5)