“不是很懂，但是跟以前村子里的几个人很相似”
翼清姬：“这样啊！”
精灵童子：“可是他们这样子也不是办法啊？你觉得是那边会赢呢？”
翼清姬：“我觉得是这边的人会赢”
翼清姬指着自来也他们三个人
精灵童子：“可是我怎么觉得他们快要输了呢？你的感觉一向都很准的，难道是我的错觉。”
翼清姬：“呵呵！你看下去就知道啦！”
精灵童子：“嗯嗯！”
很快自来也、大蛇丸、纲手被大战山椒鱼半藏放过一命
第二次忍者大战在翼清姬的观察中结束
翼清姬：“走！我们去那个胜利了的忍村玩”
精灵童子：“玩？这样真的好么”
翼清姬：“怕什么，我们是什么？区区人类你还会害怕”
精灵童子：“你不看看那些放出超厉害法术的人类，那些还算是人类吗？”
翼清姬：“算啊！怎么不算，在我们面前还不是被我们一下打死，有什么了不起的，你不走我走。8”
精灵童子：“诶！老大等等我”
翼清姬和精灵童子快速往木叶的方向前进
翼清姬心想：“我很好奇和金色闪光和漩涡玖辛奈还是小孩纸的时候。”
翼清姬在现代很喜欢漩涡玖辛奈这个人设