返回草湖的小狼群们终于盼回了自己的亲人，然而，带给他们的却是噩耗，是哀伤。
德巴站在狼王的位置上，所有的狼围成一圈，低头为死去的狼王和战士们默哀，德巴朝着天空大声地嚎叫，“呜嗷.....”，紧接着所有的狼都跟着嚎叫，草湖的上空萦绕着无比凄凉哀怨的狼嚎声，那是他们心中无比的愤懑和哀伤，是被压抑的痛苦和伤痛的迸发，这声音传出去很远，很远....
就在这个冬天，草湖狼群完成了一次交替。德巴继任新的狼王，德巴的妻子雪妮成为新的狼后，德哈成为次头狼，出乎意料的是，德巴和德哈一致选择了可音担任狼群的军师。
新的传说即将开启。