上。
空荡荡的车上只有三个人，一个黑人女性敬茶，一个亚裔的母亲，和一个开着车沉默不语的白人司机。
接下来的故事就是没有那些阴暗的事情了。上升到了两个家庭的救赎：随着缓缓升高的镜头，男人的咳嗽，似有若无的鸣笛声...
画面最后变成了远景，一个空镜，仿佛所有东西都变得渺小。又或许，带着悠长的思考。
“真遗憾，要是换个结尾会更好。”
奥利温轻声道。
里昂缓缓点头，也松开了抓着的扶手：“我觉得这个结尾很好，生活是希望。”
“是，编剧已经算很不错的了。我喜欢，完全就是我没见过的，他下次有电影...诶，编剧叫什么来着？”
“好像就是...男主演。”
里昂转头，灯光也在这时候亮起：“克莱文，是他写的吧？你在做什么？”
克莱文手指飞快：“是他写的，至于我在做什么...我现在有足够的信心，把它推荐给我所有的朋友了。”
“...确实很棒。”
“看到了么？我就说我哥哥的眼光不错，你应该多听听他的电台节目...”
“哇哦，今天天气不错！”