诸角家看起来只是个普通的中产阶级家庭，有一个单独小院子的和式住宅，周围的环境，看起来也不像是那种可疑人物会经常出没的地方。
但是考虑到东京的治安，众人还是打起了精神，然后走进了诸角家。
刚走到和式的木制拉门前，就听到里面传来了刺耳的女性声音。
“还来得及……现在立刻离开我家，否则我就要叫警察了！”
听起来，像是遇到了麻烦的客人。
性急的平次直接打开了拉门，然后众人就看到一个中年女人站在玄关台阶上，正对着一个身形矮胖的西装男子大吼大叫着。
从她身上的居家服以及说话的态度来看，她应该是诸角家的女主人。
“我也解释过了，我真的不是来强行推销的。”男子似乎是个很温和的性格，还在耐心地解释着什么。
但是就堂哉的经验来看，一般越是这么说的人，大概率越是来推销的。
果然，他下一句就说了推销员经常说的套话：“我只是带来了我店里销售的挂轴和古董的目录，您可以随意地参考。”
“所以我不是说了吗？我不需要！”女主人似乎也不是第一次遇到推销员，再次拒绝道。
男子也不在意，再次递出了一件东西，“那请收下我们店里代表生意兴隆的挂件……”
“我们家再怎么穷，也不会去收集你那些破烂！”女主人终于忍无可忍，愤怒地一巴掌拍掉了推销员手中的挂件。
“不好意思，打扰你了……”见女主人似乎到极限了，推销员立即收拾了掉地上的东西，然后一脸颓丧地离开了。