什么?”Emma一脸懵懂。
“就为了咱们大家口中的这一声“哇呜”,呵呵~”林子耽不知道给如何将华人那种喜欢打肿脸充胖子的习俗翻译给她,想了一会儿便如此回答道。
“哦,那真的很哇呜~嘿嘿~”Emma笑着道。
与此同时,前面的司仪又兴奋地喊着女方娘家亲戚敬茶开始。
女方父母赠送黄金手镯一对,金戒指一对,还有红包各一万美金,
“哇塞,这里还有一套在布鲁克林两家庭的独栋别墅一套!”司仪兴奋地大喊道。
“What?还送别墅?”Emma不理解地道。
“是啊,在中国我们父辈会喜欢把所有的东西都留给儿女。”林子耽解释道。
“那他们的父母住在哪里?”Emma很难理解华人的这种赠送。
“他们父母比较有钱,这套是专门买了给孩子的,他们自己还有别的地方住。”
林子耽心想说不定这些也只是打打面子而已,但却不想给Emma如此解释。
中国父母对自己的孩子真可谓鞠躬尽瘁死而后已,
大部分人一辈子的操劳都是为了让下一代能够过得比自己轻松,
不要吃自己吃过的苦,不要受自己受过的罪。
尤其是在美利坚的第一代第二代移民,有的人辛辛苦苦做一辈子餐馆,
就为了下一代的孩子能够通过好的教育条件改变命运。
可惜不少F州人家的孩子,除非学习很好的后来转了行,还是有一部分孩子学无所成,
最后又不得不回到父母的身边,跟
第252章 婚宴上的小风波(3/5)