“她只是比我快一点，这没什么大不了的！”
这是今晚我第七次听见这句话了。
我这么想着，用力地切下了一块盘子里的牛肉。刀叉碰撞在盘子上面，发出“啪嗒”一声噪音。不过这才是真的没什么大不了的事情，那位找球手已经滔滔不绝地往下继续说了起来。
“而且她那个动作可真是玩命，朋友们！没关系，我们可还有机会。我会把比分扳回来的。”
我抬起头看了他一眼，那个人坐在我旁边一点的位置上。在明亮的烛光下他的脸涨得通红，就连耳朵也红透了——他抱怨般地挥舞着自己的叉子，嘴里喋喋不休地为自己争辩着。
“没有人责怪你，”一个女声插嘴道。“她那一下确实出其不意，非常漂亮。现在如果你不介意的话，我想请你低头吃饭——除非你能再说出什么新奇的话来为你自己辩解。”
“我赞成安吉丽娜的观点。”我听见另一个男声加入了话题。他快活地吹了一声口哨，像是要刻意加强自己嘲讽的意味一样，那口哨声听着即刻薄又恼人。
那是韦斯莱双胞胎的声音——至少是他们其中一个的，这点我敢肯定。
于是我抬起头往那边撇了一眼，那对双胞胎在那位喋喋不休的找球手对面坐着，盘子里的主食并没有动多少。那不知道是乔治还是弗雷德的人正漫不经心的用叉子拨弄着盘子里的意大利面，把它们挑起来，又看着它们从缝隙里面滑下去。
先前被称呼成安吉丽娜的是一个扎着高马尾的黑发姑娘。她坐在那位找球手的旁边，烛光把她的黑发照得暖洋洋的，像是冬天的阳光洒到了森林里去，投下斑斑
Chapter 6(1/6)