店老板是一个五十多岁的老头子，奥斯曼·埃斯姆·奥尔贾伊和他已经是旧识，看到老板，奥斯曼·埃斯姆·奥尔贾伊打着招呼问道：“嗨。伙计，现在煤多少钱一公斤。”
“奥斯曼，你来的实在太不巧了，现在每公斤煤要一万里拉。”
奥斯曼·埃斯姆·奥尔贾伊几乎不敢相信自己的耳朵。
开什么玩笑，一公斤煤一万里拉，他一个月工资难道才能买一百斤煤？
那不是要冻死人。
奥斯曼·埃斯姆·奥尔贾伊难以置信问道：“伙计，别开玩笑了。”
老板叹息道：“奥斯曼，我没有开玩笑，难道你不知道东边打起来了，所以石油和燃气供应都中断了，而里拉也贬值，我们现在卖的都是库存。卖完，也许就没有了。”
“.......”
-