“真是世风不古，民风日下。想当年, 诗经里写这事儿，无感我帨兮，无使尨也吠！（别脱衣服别把狗弄叫唤了）写的多婉转。女曰鸡鸣, 士曰昧旦。（女的说天亮了, 男的说还没呢）。写的多含蓄, 再看看现在。”
“老兄，自宋朝那会就开始写这种词了, 您是才看见吗？”
老采风使：“你这个明朝的小鬼懂什么, 我在宋朝时感慨世风日下时, 你还没出生呢。”
“孔子怎么能说诗三百, 思无邪呢？”
老采风使：“解释有三种。第一，精选三百首诗。”
路人都听不下去了：“大婶, 您别说了, 三百、五十这都不是数学, 是文学。总不能说诗三百零五, 思无邪吧。里面有情趣的诗也不只五首。”
老采风使不搭理她：“第二, 在先秦时期，这种事就是无邪的，不需要避讳和忌惮。”男女偶遇, 互相爱慕，也不是非要有固定的婚姻才能开始关系，只要愿意都可以。那时候美女怀春、壮士勾引，都是非贬义的事，现在这种事也很多，但逐渐被贬低，被嘲笑训斥。“礼不下庶人，礼教纲常不是用来约束庶人的，更别提那些连庶人都算不上，居于城外荒野之中的野人。”
“第三种嘛，那就是孔子强行解释，说这是比喻。说觉得不纯洁的人只看到了第一层，实际上作者要表达的在第五层。”
年轻的采风使：“好的大人，咱们就把这些黄诗递上去，和阎君就这么说？”
老采风使悻悻的说：“要不然呢？咱们的职责所在。不能擅自篡改。民风如此。这么多年都过去了，几位陛下什么没见过。”
第518节(1/8)