于现在飞船人数锐减成两人，厄里斯必须教会加里斯特各种东西。不过这家伙的学习能力很强，一上午过去他就能轻轻松松开着飞船到处跑，简单地链接入矩阵也能搞定。鉴于晚上的安全性比白天高，两人决定白天分工睡觉，将飞船开往机器领地附近——加里斯特认为厄里斯是要去接那个她之前遇到的觉醒者——晚上再进入矩阵。
因为两人才刚刚脱离危险地带不久，所以对于飞船更加熟练的厄里斯先开一段路，等彻底脱离危险地带之后，再换上新手加里斯特。很快夜幕降临，加里斯特找到了一个安全隐蔽的角落停下飞船，关闭引擎后，和厄里斯一起躺在了链接椅上。
矩阵里的时间和外面的时间是同步的，此刻，正巧也是夜幕降临，厄里斯和加里斯特站在高楼大厦的顶端，楼下的街道上没有一辆警车，这说明到目前为止他们是安全的。