翻译成白话。
那就是天好好的突然打雷，不是什么好迹象。行为不正当，则有灾殃，有所往则不利。
我联想到今天和张老见过的两面。
第一面是在故宫，他跑到那个颐和轩去。对了，颐和轩是干嘛的我还不知道呢！
我把阿雨摇醒了起来，问她知道故宫里的颐和轩吗？
她刚刚睡下，两眼朦胧，迷迷糊糊地说那颐和轩不就是光绪帝的宠妃，珍妃跳井的地方吗？
阿雨问我怎么啦？
我说没事，让她继续睡。
但是我内心突然不安了起来。
这珍妃跳井一事我是听说过的，但从来都没去注意过是在故宫哪里跳的。
现在被阿雨这么一提，不由更是觉得不太对头。
因为第二次见到张老的时候，他额上的那股黑气，分明就是被什么不干净的东西盯上了！
我越想越觉得不对劲。
头先一会和他分开的时候觉得他是高级知识分子，在他面前说这些牛鬼蛇神的不太好。
但是现在看来，这不干净的东西缠人那也是不分谁肚里的墨水多，还是墨水少的。
我在纠结着要不要去瞧瞧？
可是看着阿雨。
我回头看了她一眼，发现她半坐了起来，两眼迷糊地望着我。