n grafton street right outside of the bar
我在酒吧外的格拉夫顿大街遇见了她
she shared a cigarette with me while her brother pyed the guitar
她递给我支烟那时她的弟弟在弹着吉他
she asked me what does it mean, the gaelik on your arm?
她问我“你手臂上的盖尔语纹身是什么意思”
said it was one of my friend's songs, do you want to drink on?
我回答那是我朋友的一首歌你想要喝一杯吗
……
这是他们在给徐来讲他们第一次见面时的场景,大家当时都是在笑着,没想到徐来把这段细节给记录了下来。
而接下来的歌词,似乎就不是他们所讲述的了,而是徐来根据他们的故事开始了猜测。
she took jamie as a chaser, jabsp;for the fun
她酷爱喝jameson,有时也喝些jack的田纳西威士忌
she got arthur oable, with johnny riding as a shotgun
把那arthur黑啤放在桌上,配上johnny的威士忌好似一把猎枪
第四十三章 街头(5/9)