上祝贺。而周连仁早已经有心理准备,再怎么说,这也是戛纳电影节的奖项,所以他很高兴,上台后的感谢词都说的结结巴巴。而且急出了一口地方口音的英语,华国人听了糊涂,外国人听的更是莫名其妙。让身边的陶雪都憋不住大笑,趴在霍冬的大腿上笑个不停。
其实真说起来,戛纳电影节有个地方很不友好,官方语言全部都是法语。像王琦这样英语流利的人,日常活动没什么问题,但在这个闭幕式上,确实有许多地方听不懂。
于是霍冬就担任起了翻译工作。颁奖典礼也进入到了竞赛单元环节。谢运、何九约他们都开始认真起来,希望台上能读到他们影片的名字。
很快就到了金摄像机奖。霍冬翻译给了周围众人,他还以为这是最佳摄影奖呢。
没想到王琦有点激动:“冬子,这个奖你有希望。”
“啊?我是导演,不是摄影师啊?”
“你弄错了,这是最佳导演处女作奖。不分竞赛单元,只要处女作的导演都有希望。”
原来是这样,这倒是个机会。怪不得谢运、何九约他们没有兴趣,他们早就拍过几部影片,已经没有这个资格了。
到了这个时候,霍冬同样忍不住紧张起来。这确实是最有希望拿到的奖项,什么金棕榈银棕榈,他想都没想过,做人还是现实一点为好。
陶雪同样很紧张,小手紧紧握着霍冬的手,盼望着能听到那个“格林(绿色的英语)”。
然而很快他们都失望了。获奖的是部非洲影片,几个黑人高兴的几乎要在台上跳街舞。果然,自己是来陪太子读书的。下面的奖项希望就不大了,连那几
第188章电影不死、梦想永存(2/4)