玛莎扔过一个透明的小瓶子：“芦荟胶，擦点吧，不然你明天得掉皮。你中午忘了擦防晒吧？今天你被劫持时，我们在外面呆了有一个多小时，你被晒伤啦！”
虽然霍格沃兹的学生们久有斯内普教授是吸血鬼的传言，但斯内普知道他是个纯种的人类，阳光并不能对他造成伤害——直到今天他的认知被刷新。
“这怎么可能？！”斯内普虽然知道自己有些过分苍白，平时久居地窖也不怎么晒太阳，但他拒绝相信自己会被短暂的日晒伤害到，“我只是在外面呆了不到两个小时！”
“哥们，加州中午的阳光啊！我晒两个小时太阳会晒黑，可你这种肤质的就只能晒伤啦。赶紧擦点吧，不然晚上可疼。”玛莎憋着笑，“你脸已经开始发红啦。”
斯内普再次想念自己的魔药，还有能保护他免受各种环境侵害的魔力。他这辈子都没擦过防晒霜或者芦荟胶，要不是在这个可恶的试炼里，也应该一辈子都不需要这种奇怪的麻瓜产品！
见斯内普表情越来越崩溃，玛莎又开始翻书包：“你是不是没有镜子？糟糕，我好像也没有。算了。”
她翻出一张湿巾擦干净了手，摊开一只手掌：“拿来吧，我帮你擦。”
她挤出一点透明的胶体用手指化开，一点点涂在他脸颊、鼻梁和额头上。她指尖的触感柔软，碰过的地方灼热感消失了，触感清凉。他们的脸离得这样近，他甚至能听见她放轻了的呼吸。斯内普觉得他虽然不十分喜欢加州——此地阳光简直能杀人，不适合人类居住——但此时看来，也不是全无优点。他垂下眼睛看了一阵她带着笑意的脸，知道他只要凑近一点就能碰到她的嘴唇
加州1998（五）(4/8)