有众多国家的星球，虽然两者一个统一，一个各自为政，但本质上始终是一样的。
简单来说，对异位面的地球来说，岛国、华国、鹰国是单独的国家，但是放在蓝星上，这些国家都只是蓝星众多省份之一，这也是为什么蓝星的观众并不会对《is》中角色取名的风格感到奇怪的原因，因为这样的取名风格，本就是蓝星的一部分。
语言方面也是如此。
在蓝星，岛国的语言就相当于其对应地区的方言，也正因如此，牧宿星完全可以使用原本的歌曲，而不必将其翻译成蓝星通用语，只要动画本身采用的语言为蓝星通用语即可，歌曲的语言其实是没有什么特别规定的。
【宿主，关于配乐的使用……】
“我知道，”没等013特殊说明，牧宿星便了然的点点头：“动画片头必须标注原作曲、作词和歌手对吧？”
事实上，从《小王子》到《is》，画影制作的每一部动画，都会在片头曲的最前方标注原作，就连画影的员工，和观看动画的观众，也能清晰地看见动画上的标注，不少观众还会发表对原作一些评价，比如不少观众就曾经讨论过《is》原作轻作者的脸皮厚度问题……
但就像系统说的那样——所有人都知道原作是谁，甚至会愉快的就原作者展开讨论或吐槽，只是因为系统的存在，并不会对此追根究底。
显然，在这一点上，配乐和歌曲也是异曲同工的。
解决完了配乐和歌曲上的问题，牧宿星的注意力重新回到了眼前的word上，继续琢磨《我的英雄学院》改编相关的问题。
办公室内静悄悄的，唯有一
第42节(4/9)