到地面,前额低垂至合十的两个拇指上。屈膝礼则是妇女晋见国王及其他王室成员的礼节,施礼时身体直立,一腿略向后移,屈膝贴近地面,然后收回。
从烦琐的宫廷礼仪与简单的平民致敬,均能看到泰国王室享有的崇高礼遇。外国游客进入泰国,若在公众场合遇到王室成员列席,最好留意其他人的动作跟着照做,否则很容易招致周围人群的不满。
国民为普密蓬国王庆祝生日时的喜悦场景
“微笑的国度”
对于泰国人来说,生活中的所有麻烦似乎都可以用一句“迈宾来”解决,翻译成汉语就是“没关系”的意思。短短一句话展现了泰国人乐天知命,随遇而安的民族性格,只要不触犯他们的原则和底线,泰国人总会面带微笑地对待每一个人。
◎全国通行的合十礼
由于受宗教信仰的影响较深,泰国人见面时不喜欢握手或拥抱等身体接触的问候方式,而是依据佛教礼节,双方合掌俯首表示敬意,此举称为“合十礼”,举国上下皆是如此。
再者,因受等级观念的影响,泰国人在互行合十礼时,双手的所在位置会有不同,双手举得越高,表示尊重程度越高。如果是平辈,双手合十指尖在鼻尖位置,腰微微弯曲即可。晚辈与长辈见面,双手合十举过前额施礼,长辈不可对晚辈行礼,若是行礼则有让晚辈折寿的说法。如果长辈或领导训话,晚辈在行完合十礼之后要跪坐聆听,以示膜拜和尊重。
泰国的标志性手势——“合十礼”
在平时的社交聚会中,年轻人都尽量使自己处于比年长者矮一截的位置,以免别人感觉他们对长者有“不敬
第五章 纯正“泰”风味(6/32)