老舞生

    “天热的时候，能不能带我去游泳池游游呀？”

    “好的，好的。”

    【注释】

    1夯当当：杭州话，即响当当。夯，本义为劳动中使劲时发出的呼声。

    2木乎乎：杭州话，迟钝、笨之意。

    3有趣得色：杭州话，自得其趣、得意洋洋之意，含贬义。

    4交儿拷咣锣：杭州话，用**去敲击铜锣，形容兴高采烈，大张旗鼓。“咣”应用“光”，指锣面正中微凸处，杭州人用“咣”，重在声响。

    5软不郎当：杭州话，疲软无力之意。郎当：颓靡，窝囊。

    6困一搞：杭州话，即睡一觉。

    7一托六儿糊：杭州话，像托起一碗六谷糊一样简单、轻松。六儿糊：即六谷糊，杭州人习惯把玉米叫“六谷”，六谷粉加水即为六谷糊。