后面有一间小屋子，我会向布朗先生租下来，如果可以的话。”
“布朗先生是个好人，他应该会答应的。”
“是啊，这个镇上的好人还是很多的。以前妈妈被迷住了眼睛，才会以为……”艾娃叹了口气没有再说下去，“夏莉，如果事情顺利的话，我想我能攒够钱送你去上学。听说你的朋友伊万斯小姐愿意把她的旧书送给你，我们能省好大一笔费用。”
“恩，佩妮的旧书很好。”佩妮虽然跟她不再那么亲密，但是她同意的事情还是完成的很好。另外，因为她极其爱干净，她的旧书看起来并没有那么糟糕。“不过我觉得没有必要去上学，我自学也可以的。”
“话不能这么说。自己钻研比不上老师引导。妈妈不会委屈你的！呼！终于要彻底摆脱那个男人了，夏莉，我真高兴！”
一阵铃铛声响起，夏洛特回过神来，此时她正坐在收银台的后面看书，今天的宠物店并不忙碌，所以贝蒂太太才有空能跟她的朋友们在休息室里聊天。夏洛特只是偶尔会参与到她们的聊天中，大部分她不是在收银台后，就是在货架旁放一个小椅子，或是画画、或是做手工、或是看书。
进门的是一高一矮、一瘦一胖的两个警察，高瘦的警察皱着眉头打量了一下宠物店，而矮胖的警察一脸不耐烦，一只猫跑到他的脚下，他低声咒骂了一声，用脚把猫踢走了。
“请问，夏洛特斯特兰奇在吗？”高瘦的男人把被踢走的猫抱到了一旁，然后对着休息室里正聊得热火朝天的夫人们问道。被货架挡住了视线，他们并没有看见夏洛特。
夏洛特从收银台后走了出来，跟停下了话题的贝蒂
突如其来的噩耗(3/10)