林谢坐在马桶上思考人生：为什么姨妈赶在这时候来？为什么会越来越痛？为什么腰这么酸？为什么？为什么？
之前自己生理期是没有这些毛病的，林谢现在才感受到舍友姨妈期躺在床上不能动是种怎样的心情。
仔细想想自穿越过来后，她似乎就没有喝过一口热水，甚至常温的水都很少喝。日本这边全是水加冰、饮料加冰，自动贩卖机里也是冰的。
日本妹子可能已经适应这种生活了吧，她还记得不久前奈奈子姐姐生理期肚子痛，林谢想给她烧一杯热水，却被拒绝。反而自己给自己倒了一杯加冰的水，说要喝水冷静一下。
……原来都是自己大意了。
书包夹层里有平时准备的应急物品，林谢出了洗手间只觉得浑身乏力酸痛，还有锤子在一下一下砸她的小腹。
“林桑，你好慢啊！越前的比赛都快开始了！你还好吧？”橘杏在刚刚的地方等着林谢，假装抱怨两句就开始关心她。
林谢想说大姨妈，但不知道日语怎么说，翻译成“哦巴桑”什么的这谁能听懂。好在中日的“生理期”是一个写法，也表达一个意思，林谢就打在屏幕上给她看。
橘杏一把握住林谢的两只手，郑重地说：“我懂你的感觉。肚子疼吗？”
林谢有些疼的不想说话，只能点了点头。
杏从网球包里翻出一盒eve的药递给她，又从贩卖机买了一瓶冰凉的矿泉水，让她喝两颗。
林谢心里很是感动，闭着眼睛又灌下两口冰水，心里只有一个念头——为什么不是热水！？
心理得到安慰的林谢缓缓开口：“
快活CLUB(1/7)