郡,晋置沣阳县为郡治,今湖北石门县。)次于益阳。(汉县,在今湖南益阳县西。)武陵内史武察,为其郡吏所害。瓌以孤军引还。澄怒,以杜曾代瓌。曾,新野人,(新野,见第三节。)蕤之从祖弟也。骁勇绝人。始为新野王歆镇南参军。历华容令,(华容,汉县,今湖北监利县西北。)至南蛮司马。永嘉之乱,荆州荒梗,故镇南府牙门将胡亢聚众竟陵,自号楚公。(永嘉六年正月。)假曾竟陵大守。及是,澄使代扈瓌。瓌故吏袁遂,托为瓌报仇,举兵逐曾。澄使司马毌丘邈讨之,为遂所败。时元帝镇江东,以军谘祭酒周刺荆州,而征澄为军谘祭酒。始到州,建平流人傅密等叛,迎弢。弢别将王真袭沔阳,狼狈失据。武昌大守陶侃救之,乃得免,奔建康。(建兴元年八月。)时王敦都督征讨诸军事,遣侃及豫章大守周访等讨弢,而敦进住豫章,为诸军继援。敦表拜侃荆州,镇于沌口,(沌水自湖北潜江县由汉水分枝,东南出,经江陵、监利至汉阳入江。)又移入沔江。先是胡亢与其党,自相猜贰,诛其骁将数十人。杜曾心不自安,潜图之。会王冲屡遣兵抄亢所统,亢患之,问计于曾。曾劝令击之,亢以为然。曾因城中空虚,斩亢而并其众。自号南中郎将,领竟陵大守。冲据江陵。陶侃参军王贡,为侃告捷于王敦,还至竟陵,矫侃令,以曾为前锋大督护,进军斩冲,悉降其众。侃召曾不到,贡又恐矫命获罪,遂与曾举兵反。侃欲退入溳中,(溳水,出湖北随县,在汉阳西北入江。)部将张奕,将贰于侃,诡说曰:“贼至而动众,不可。”侃惑之,贼至,为所败,坐免官。奕奔于贼。(《本纪》:建兴二年,三月,杜弢别将王真袭侃于林障,侃奔滠中。林障,《水经注》:
第九节 荆扬丧乱(10/14)