伏至罗又残暴,大失众心。众共杀之,立其宗人跋利延为主。岁余,嚈哒伐高车将纳弥俄突。国人杀跋利延迎之。弥俄突既立,复遣使朝贡。世祖诏之曰:“蠕蠕、嚈哒、吐谷浑所以交通者,皆路由高昌,犄角相接。今高昌内附,遣使迎引,蠕蠕往来路绝”云云。观此,知魏与高车协谋柔然,柔然又与嚈哒协谋高车也。《高车传》又曰:弥俄突寻与蠕蠕主伏图战于蒲类海北,(今巴尔库勒泊,在新疆镇西县西北。)为伏图所败。西走三百余里。伏图次于伊吾北山。(伊吾,见第六章第六节。)先是高昌王麹嘉,表求内徙,世宗遣孟威迎之,至伊吾。蠕蠕见威军,怖而遁走。弥俄突闻其离骇,追击,大破之,杀伏图于蒲类海北,割其发,送于孟威。弥俄突此战,可谓幸胜耳。《蠕蠕传》云:伏图死,子丑奴立,号豆罗伏跋豆伐可汗,魏言彰制也。自称建昌元年。熙平元年,(梁天监十五年。)西征高车,大破之。禽弥俄突,杀之。尽并叛者。国遂强盛。(《高车传》云:肃宗初,弥俄突与蠕蠕主丑奴战败被禽,丑奴系其两脚于驽马之上,顿曳杀之,漆其头为饮器。)《梁书》云:天监中,始破丁零,复其旧土,在此时也。然丑奴实非拨乱之主,故不久而内难复作。
《蠕蠕传》云:豆仑之死也,伏图纳其妻候吕陵氏,生丑奴、阿那瓌等六人。丑奴立后,忽亡一子,字祖惠。求募不得。副升牟妻是豆浑地万,年二十许,为医巫,假托神鬼,先尝为丑奴所信,出入去来。乃言此儿今在天上,我能呼得。丑奴母子欣悦。后岁中秋,在大泽中施帐屋,斋洁七日,祈请天神。经一宿,祖惠忽在帐中。自云恒在天上。丑奴母子抱之悲喜。大会国人,号地万为圣女。纳为可贺
第九节 柔然突厥兴亡(3/10)