原华看完了三个老剧本之后说:“对于戏剧我不是太懂,但是从文字上看,这三个戏剧应该都是来自西北那边,里面的很多对话中的口语都有唐代西域的风格。还有《井儿鬼》的创作者的文字水平应该不高,这里面戏文的文字写的像现在的网络文字一样,丝毫没有美感。”
“倒是《戏王生》这个本子写的很有意思,女鬼的名字叫璎珞。这个故事的来源可能与《妙法莲华经》中提到的罗刹女有关系,书中说罗刹女有十个,第八个叫持璎珞。里面还有很多佛教用语,想必是根据罗刹女的传说创作的。”
我说:“我觉得应该去找一下这三个戏文的抄录者,它们的出处最关键。如果能确认和安家村有关系,那么就能让我们对安家村那个戏台的了解多一点。”说完我给蒋斌打了个电话,问问他怎么才能找到戏文的抄录者。
蒋斌在电话里想了一下说:“你明天还去找那个赵科长,他在文化局工作三十多年了,对这些事比较了解。还有叫原华把那几个剧本拍照,咱们留个底。再让她用她的人脉去研究一下。对了,明天晚上去老石家蹭饭,他家地址我一会儿发给你。”
第二天上午八点半,我准时来到文化局找到赵科长。我拿出那三个剧本,问他知不知道这三个剧本的抄录者黄建辉。赵科长说:“认识,太认识了。这里本来就是他管,去年刚退休,按理说应该招个人来接替他,这两年我们文化局在缩编,我就把他的事兼过来了。”
说完打了个电话,挂了电话以后,写了个地址给我。“老黄就住这里,你去找他吧!”
老黄看着三个剧本,陷入了沉思。“三十年前我市搞了一次曲艺
第一百二十章 都是戏台惹的祸(1/4)