verb。跟在这种动词后面的部分,因为将句子补足为完整意思,所以叫补语。”杨跃右手抓起鸡米花,丝毫不嫌油,“you are nice,翻译一下。”
“你的确很棒。”徐仪清眨眨眼,连带夸他,“are不见了。are没有叙述能力,只是在you和nice之间划等号。那么look,seem,sound,□□ell,taste这些看、听、闻、尝起来‘是’,都是一个用法?”
“是的。你理解能力好强。”
“谓语哪儿去了?”徐仪清原有的语法思维作祟。
“忘掉你之前学的零散语法。英语只有动词,没那么多定义。重在理解,少去记忆。”杨跃说。
“好。”杨跃讲的与老师冲突,但徐仪清选择相信他。
杨跃开始给他讲解基本句型。
一盘鸡米花很快被他两消灭。
——
徐仪清相当喜欢鸡米花和不用硬背的语法。
他端盘子去厨房涮洗。
“我觉得听你讲完,我会离复旦更近一步的。”他放盘子进消毒柜。
“但愿。”十四岁的杨跃溜到厨房洗手,“有饮料吗?鸡米花吃了口渴。”
“我也口渴。”徐仪清拉开冰箱,两个分装袋躺在冰箱门侧边,“我们先喝上次分装的咖啡?”
杨跃说:“我没意见。”
徐仪清烧开水,打开分装袋,泡两碗回书房。
-
深褐色的咖啡喝起来味道醇厚。
徐仪清说:“这咖啡有点辛辣?像桉树叶似的。”
小豆蔻咖啡(3/6)