就如同他在阿拉西忒斯的山顶召集他的羊儿回家一样。
我的相貌也不难看，
那天无风的海面映着我的相貌，看，
如果镜子不会骗人，那么我甚至不会惧怕达夫尼斯的挑战，
当然最后还得看你的裁判。啊！跟我一起走，寄居在那乡间简陋的草舍里吧，
那儿就是我们的家。
在那里，我们猎鹿，或用青柳条聚起群羊！
在那里，你跟着我，将学着如何与潘一样歌唱。
正是潘，是他用蜡将芦管并排粘起，
他会照顾牧羊人就像照顾羊儿一样。
别怕你那娇嫩的嘴唇被那锋利的芦管割破，
为了超过阿米塔斯便得什么都肯做。我有一支七个参差不齐芦管作成的芦笛
是戴默哀塔斯临死前的赠礼
他说“曾是我的，现在给你”，
傻傻的阿敏忒斯听到嫉妒无比。还有阿，那两只我在那陡峭山上冒死寻回的
身上有白色斑点的小鹿
每天都要喝两次母羊的奶呢
-------本都是留给你的，
但特丝提力丝常想将它们带离
就让她带走吧，既然你看不起我的心意到这儿来吧，俊美的孩子；
看吧，为你，仙女们带来了百合花装满篮子；
为你，美丽的水泉女神将那淡色的紫罗兰和罂粟花蕾采集。
还将那水仙花和芳香的茴香束在一起，
环绕着肉桂和其它的香料，香气扑鼻，
第289章 番外一百六十一 牧歌(5/27)