斯内普注意到玛莎眼神越来越气愤，还咬了咬牙。
男人不耐烦的声音从斯内普背后传来：“又来了，收起你这套把戏！”
“雅各布，我请求你。”女人沙哑带着鼻音的声音低低地响起，“看在我们这么多年婚姻的份上，诚实地回答我——你是不是在外面有别人了？”
“我诚实地告诉你，我用我母亲的灵魂发誓，没有！”男人斩钉截铁地说。
斯内普和玛莎一起冷笑。
“骗子。”“撒谎。”两人同时小声说，然后又一起愣住了。
玛莎抿了抿嘴，终于还是忍不住好奇地看了他一眼：“你怎么知道他在说谎？”
“我一听就知道他没有说实话。”斯内普自嘲地笑了笑，“你之前不是说我骗人吗。要知道，撒谎者最擅长看出另一个撒谎者的套路。”
玛莎有些不好意思地鼓了鼓腮帮子。
“你呢？”斯内普又问，“你怎么知道他在骗她？”
玛莎冷冷地往斯内普身后看了一眼：“那男人是这里的常客了。他有好几次带着另外一个女人来，我看到他们接吻。”
那对夫妻的对话仍在继续。女人听了丈夫那么说，此时已转怒为喜，叹了几口气，低声说：“对不起，雅各布，对不起，是我太疑神疑鬼了。我最近精神确实不太好，就爱多想。”
男人哼了一声：“你这样时不时发疯，也就是我还容忍你，你真应该感恩戴德的。”
“我很抱歉……我很感恩的。”女人温柔而期待地说，“我爱你，亲爱的。”
男人又哼了一声。
女人的声音似乎有
加州1998（七）(7/13)