也,高下之相盈也,音声之相和也,先后之相随,恒也。是以圣人居无为之事,行不言之教,万物作而弗始也,为而弗志也,成功而弗居也。夫唯弗居,是以弗去。
解释为:天下人都知道美,那是因为有丑的存在,都知道善,那是因为有恶的存在,所以有和无相互转化,难和易相互促成,长和短相互彰显,高和下相互充实,音和声相互调谐,先和后相互跟随,这是永恒的,是以圣贤之人,都持有无为的态度对待世事,不说不言施行教化,听任万物更迭兴衰,不加以自己的倾向,功成业就而不自居,正因为不居,所以才不会失去。
“正因为不居,所以才不会失去,正因为不居,所以才不会失去”杜慎言在心中默念这最后一句,心道,这不是废话吗,我本来就什么都没有,当然不会失去了,我就算想失去什么,也得先有了才行啊,不对,不对,不是这样的——他拍了拍脑袋——应该是我不想拥有,自然就不害怕失去,但是我为什么不想拥有?有了就一定失去吗?即便如此,有了以后再失去,也总比从来没有要好吧,不是有句话说吗,不在乎天长地久,只在乎曾经拥有,我的天呐,到底谁是对的,谁是错的?
杜慎言忽然焦躁起来,起身在床前快速折返的走着,到底是有好,还是没有好,想了老半天,还是想不出个所以然,干脆不再想了,直接跳到下一章,不上贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民不乱。是以圣人之治也,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨,恒使民无知、无欲也。使夫知不敢、弗为而已,则无不治矣。
解释为:不推崇有才德的人,才使百姓互不相争,不珍爱稀世之物,才使百姓不
捎译文再悟道德经(5/7)